Записи с темой: 17 способов умереть (4)
и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
В 2018-2019 году я хотела завести второго кота, мне казалось, что Ваську скучновато дома одному.
Примерно в то же время мы съехались с теперь уже мужем, так что мнение пришлось учитывать не только свое.
Короче, кошка у моего отца родила котят, всех пристроили, остался один рыжий.
Я хотела его взять (рыжья солидарность, ага), но как взрослая поставила себе условие: если за январь 2019 я получу зарплату больше определенной суммы, кот мой. Не помню уже методику расчета, разбег каждый месяц в пределах тысячи и алгоритм расчета был настолько мутен, что я в паре с экселем угадывала сумму в 60% случаев.
В день зарплаты на карту капнуло на 500руб меньше отсечки, кот отменился. В итоге его взяла моя бабушка, так что я знаю, каким он растет (и слава зайцам, что я его не взяла, СТОЛЬКО шерсти я бы не пережила).
Потом в феврале я сменила работу, в сентябре туда же ушла моя бывшая начальница и снова стала моей начальницей, а в начале октября в восемь утра рабочего дня пришла ко мне с вопросом:
омг ты журишь ангела за то, что в одном предложении она сочетает пять разных событий, а сама?
торжественно клянусь следующим постом оставить себе воспоминание, кто есть ангел и откуда она вообще
ха, бестолочь, нормально ты на год промахнулась и заметила, только перечитывая

Так вот, пришла ко мне начальница в начале октября 2020 в восемь утра рабочего дня с вопросом:
— Хошь кота?
Воу-воу, женщина, полегче. Больше конкретики.
В общем, еще одна переманенная с прошлого места работы тетя хотела пристроить британку. Мне показали фотки, я обещала подумать. Ответственность, все дела, мужа (уже), опять же, надо спросить.
Через два часа:
— Так что, берешь кота?
— А цена вопроса? Британка же.
— Бецплатна, берешь??
Алло, я работаю, так дела не делаются.
Скинула фотки Лео, сказала, что хочу киску, получила отказ — но по большому счету решение-то за мной, яжмать.
Еще через два с половиной часа, во время обеда:
— Все говорят "мне надо подумать", а ты возьми кота.
— Да что с ней не так? Породистая кошка, почему отдают? Злая? Болеет? Туалет не признает? И стерилизованная ли вообще? — я не колесная и не могу при всем желании этим заниматься, походы с Васьком к ветеринару стали тем еще приключением.
— Ща! — начальница хватает телефон, пишет в ватсапп, не получив ответа через две минуты, звонит: — Алло, Лена? Четам кошку отдаешь? Не нравится? Ага. А лоток что? В норме? Ага. А стерилизованная? И привитая?? Ага.
Всю эту информацию доносят до меня в режиме пулемета: муж хотел кошку, уговорил на кошку. Кошка чистокровный брит со всеми особенностями породы: не тактильная, своенравная, но красивая жуть. Жена не полюбила, дети 8 и 5 лет, первому по барабану, второй обожает, но любовь маленького ребенка животному, понятно, в тягость.
В итоге договорились, что я приеду посмотреть зверя в конце недели.
Когда мне прямо с порога в руки сунули киску, офигели и я, и киска.
Когда я услышала "Она на контакт не идет. Может, собаку завести?", я офигела второй раз. Женщина, ты не справилась с необщительной кошкой, какая тебе собака?? кстати, сейчас, в 2023 мне кто-то из бывших коллег рассказал, что она таки завела какую-то некрупную псинку, мы поржали, что скоро я и собаку заберу
В районе двадцатого октября мне привезли кошку в классной переноске (всегда такую хотела, но не с моей зарплатой), с лотком и наполнителем, когтеточкой и миской, даже с международным паспортом о вакцинации, олл-инклюзив, в общем. Напоследок я спросила, а как же дети? Ставший уже бывшим котопапа объяснил, что дети с мамой в деревне, а по возвращении он скажет, что кошка от нелюбви ушла искать новый дом.
Я прям представила, берет она в одну лапу переноску, в другую пакет наполнителя и говорит: "Достали вы меня, сил нет. Ухожу я от вас".

Три года спустя эта бестолковка моя любимая дочь, мягкая пушистая девочка, источник клочьев шерсти и огромный повод для ревности моего котосына.
А историю, как она ночевала в подъезде из-за меня (возможно!), оставим на потом.

@темы: новости, my precious

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
Не знаю, надолго ли хватит.
Но надо ж делать вид, что клавиатура страшно занята, если перевод не лезет.
Допустим, у меня есть некоторое количество людей, которым я могу рассказать одну и ту же историю — количество варьируется, томушо по понятным причинам некоторые могут быть в ту историю вовлечены.
А что делать, когда свободные уши кончаются? Да, я разговариваю сама с собой в офисе, но это скорее краткие реплики или диалоги, например, тот про кофе с квиза. А вся история тает в памяти слушателей и еще быстрее — в моей. Буду записывать.

Нет, ну надо было вмазаться в двести тысяч слов. Как я делала это раньше? Откуда брала время? Где тот кладезь пофигизма "ой да насрать, понятна же суть"?

Врут часы, мы провели с тобой не больше секунды.

Нет, ну а что я сделаю, если оригинал моего текущего перевода написан в 2019 году до heartbreaking нового сезона и весь такой ванилька. На контрасте сильнее бьет по эмоциям.

Когда я писала сюда в прошлый раз что-то кроме чек-листа по целям? 21.09.2018 (вот читаю пост, о чем он вообще... А, вспомнила. Лучше бы не.)
Блин, почему Хром не умеет переключаться альттабом по вкладкам, как Эдж, господипрости. Привыкла на работе, теперь плююсь дома.

Ха-ха, четыре поста назад (за вычетом целей) моя подруга уезжала жить в Москву. 2018 год был полон неожиданностей.
Знаете, что? Мне 31, я замужем 3 года, у меня уже два кота, удовлетворительный ремонт, вторая новая работа с тех лет, пройденные полгода разных антидепрессантов, человек двадцать новых хороших знакомых, плюс три новых хобби (давай запишем, память-то не как в 20: геншин, жгуты, и вот я уже забыла третье), подруга вернулась, и вообще жизнь играет красками.
В списке дел осталось 4 пункта из 18 сегодняшних, плюс 5 по графику на завтра.

И вот уже одна минута второго, дедлайн поста и возврата к переводу упущен.
Пожалуй, хватит на сегодня.
Вернусь, наверное.

PS Забавно, что в баннер фикбука цепляются все отзывы, но только открытые работы. Убрать его, что ли.

@темы: фанфы, мысли в моей голове, my precious, посмотрите на это чудовище

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
1. Посетить 10 кинопремьер в первую неделю проката (31 декабря)
2. Связать новый снуд (31 марта)
3. Прочитать 20 книг за год по 5 в квартал (31 декабря)
4. Проехать по 2020 км в Zwift и на земле (31 декабря)
5. Посетить 3 профильных врачей (31 июля) женщина, тебе скоро 30, задумайся, пока не поздно
6. Разобрать шкафы (31 декабря) уже в конце концов
7. Разобрать квартиру (кладовка, антресоли et cetera) (31 декабря)
8. Не превышать вес 67 (63) на конец каждого месяца
9. Попробовать 5 новых видов/стилей/схем вязания (31 декабря)
10. Попробовать сходить на массаж (31 декабря)
11. Окончательно закрыть долги по вязанию (31 декабря)
12. 10 социальных взаимодействий (31 декабря) с высоты 2023 года это, конечно, смешно, но кто ж знал, аве, ковид.
13. Треш

Отмечено 19.11.2023 по воспоминаниям.

@темы: новости, my precious, посмотрите на это чудовище

и лишь тогда ты счастлив будешь, //когда откроется твой взгляд //на то, что чем сильнее любишь, //тем больший ты дегенерат
"Я потеряла смысл в жизни после Крита" — "В плане?" — "Мы почти год жили тем, что придет 2 октября и все изменится, будет чудо ПЫЩЬ БЛЕСТКИ" — "Значит, придумаем цели на год, идем к тебе".

"Двенадцать есть, давай тринадцатую" — "Мне тут снился сон вчера, в сюжете был криповый заверт на число 13.8" — "Значит, будет восемь трешовых целей и восьмая самая-самая. Пусть они будут достижимы, но при жестком вджобывании" — "Самое криповое — это мужик" — "Принимается, цель 13.8 Мужик".

1. Связать снуд (31 марта)
2. Прочитать 15 книг (1 января 2019, в пост)
3. Посетить 10 кинопремьер в первую неделю проката (1 января 2019, в пост)

1.Тор:Рагнарек — премьера 6 ноя, сеанс 6 ноя.
2. Лига справедливости — премьера 16 ноя, сеанс 18 ноя.
3. 50 оттенков свободы — премьера 8 фев, сеанс 8 фев.
4. О чем говорят мужчины. Продолжение — премьера 22 фев, сеанс 23 фев.
5. Черная пантера — премьера 26 фев, сеанс 26 фев.
6. Я худею — премьера 8 мар, сеанс 9 мар.
7. Мстители: Война бесконечности — премьера 3 мая, сеанс-предпоказ 3 мая.
8. Дэдпул 2 — премьера 17 мая, сеанс 17 мая.
9. Ты водишь! — премьера 28 июня, сеанс 28 июня.
10. Человек-муравей и Оса — премьера 5 июля, сеанс 5 июля.

4. Прочитать 2 тома манги (лежит с марта — 1 января 2018)
5. Накопить 50к (31 декабря)
6. Перевести 1 том (29 декабря 2018)
7. Готовиться к ТД за месяц (с 14 марта) не выполнена, но все равно прошла
8. Посетить 3 профильных врачей (1 января 2019)
9. Попытаться выкроить бюджет на англ и фитнес (2018 год)
10. Дорисовать картины — берег, розы, шарики (1 июля)
11. Разобрать одежные шкафы, диван, секретер, горку, стол (31 декабря)
12. Решить судьбу участка (31 июля) судьба решена, риэлтор занимается продажей

13. Крипота

ИТОГО.
5 обычных целей исполнены (1,3,4,10,12)
1 обычная цель пропущена (7)
2 обычных цели выполнены постольку-поскольку (9,11)
4 обычных цели не выполнены (2,5,6,8)
1 криповая цель исполнена (13.8)

@темы: новости, мысли в моей голове, my precious, ня, смерть