Сподобилась перевести пятую часть "Предательства в чистом виде". А то уж почти месяц прошел, Вирелей за это время написала пять глав на двадцать листов.
АПД И шестую часть "Семь дней с...".
То ли лыжи не едут, то ли я необутый... не понимаю поведения Аомине.
Кстати, вчера ночью вскочила, чтобы выправить три косяка в "Предательстве". Ладно бы только слово в середине предложения с большой буквы, это подождало бы до утра. Но два "однако" почти подряд, причем одно обособленно, а другое нет, made me ashamed. Пришлось вставать и править.
И утром нашла еще косяк, выправила вот недавно. Вычитки такие вычитки.
АПД-2 И шестую часть "Предательства".
АПД-3 Седьмая часть "Предательства".
АПД-4 Восьмая.
АПД-5 Девятая.
Чувак, ты упорот. Нафига ты так много переводишь, если обзора все равно нет с прошлой субботы?
АПД-6 Десятая.


Обзорам