Закончила перевод. Уже окончательно, 8 ошибок в 14 страницах это не так много, да и не ошибки это, а опечатки, дурацкие.
Остались допглавы, по это пофиг.
Выложила первый в жизни фик. По "Следу", захлестнуло что-то в одной из сегодняшних серий. Просто переписала кусок из серии, фразы персонажей почти дословно, но мотивации... Мотивации я видела другие.
Странный климат в комнате. Утром всегда холодно (может, это потому, что я сплю с открытым окном, а на улице -18?), днем всегда нормально, вечером всегда жарко. Вот и сейчас открыла окно, а оно не занавешено, реально ветер на пальцы дует, замерзли.
Срочно хочу еще что-нибудь по "Следу" написать, но меня больше ничего не царапнулов сегодняшних шести сериях.
Все-таки хорошо, что "След" за свои почти восемь сотен серий не скатился в мелодраму, сослуживцы не стали кем-то более близкими.
В четверг, по аналогии со вторником, решила сделать пресс. 50 раз пошли просто на ура, не болит ничего. А потом 50 приседаний - а из-за них я почти не могу ходить, сажусь с трудом.
Шутка ли, два с половиной месяца не делала ровным счетом ничего, с 23 дек.
А завтра снова.
Больно